YOU SAID:
Will this fierce and noble warrior ever be truly accepted by the Clan she chose?
INTO JAPANESE
この勇猛かつ高貴な戦士は、自分が選んだ一族に本当に受け入れられるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will this brave and noble warrior truly be accepted by his chosen clan?
INTO JAPANESE
この勇敢で高貴な戦士は、本当に自分が選んだ一族に受け入れられるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will this brave and noble warrior truly be accepted by his chosen clan?
That didn't even make that much sense in English.
